version française version française

POSTCARDS DESCRIPTION

The Town streets

update 23/07/2017

Before 1914

The streets

REAvil01 - Caserne de la Gendarmerie et la Rue des Vivants 8. COUCY-LE-Château - La Grande Rue - P.D. Une vue de COUCY-le-Château et les ruines Vue prise de  la Terrasse de Bellevue-Hôtel 

The Roquin house

Coucy-le-Château. - La Maison Daniel ROQUIN AUX CAVES DE COUCY. - Le Hall: Entrée des Caves et Magasins Coucy-le-Château. - La Maison Daniel ROQUIN AUX CAVES DE COUCY. - Les gros Foudres 

The Hue house

The Hotel Dieu and the Orphanage

Aisne - 65 COUCY-le-Château L'Hôpital Vue intérieure de l'Orphelinat de COUCY-LE-Château 

The "Jeu de Paume"

Aisne - 72 - COUCY-le-Château Le Terrain du Jeu-de-Paume 

During the Ist World war

German occupation

N° 31 sans 8 - COUCY-LE-Château. L'Hospice  et le Château (vue prise du haut de la Porte de Laon le 14 janvier 1916). The Hospital and the Castle (view taken from the upper of Laon Gate, the 14 January 1916). ND Phot 20 - COUCY-LE-Château. L'Hospice  et le Château (vue prise du haut de la Porte de Laon le 14 janvier 1916). The Hospital and the Castle (view taken from the upper of Laon Gate, the 14 January 1916 

After 1917

Français souvenons-nous! 1856.La France reconquise (1917) - COUCY-le-Château Destructions allemandes rue de la Longue Pauline Visé Paris N° 1041 CAMPAGNE 1914-1917 COUCY-LE-Château (Aisne).- Une rue en ruines.- Ruins of a street. ND. Phot Français souvenons-nous! 1856.La France reconquise (1917) - COUCY-le-Château Ruines de l'Hôpital qui ne fut pas respecté par les équipes allemandes de destruction CAMPAGNE 1914-1917. Visé Paris N° 959 COUCY-LE-Château(Aisne).- *Hans Hohenzollern*. La seule maison laissée intacte par les Boches, parce que le Kaiser y a habité pendant quelques jours. The only house not destroyed by the germans, because the Kaiser stayed there for some days. LES DEVASTATIONS ALLEMANDES EN FRANCE COUCY (Aisne).- Coffres-forts éventrés. DEVASTAZIONI TEDESCHE IN FRANCIA COUCY (Aisne).- Forzieri sventrati. 3997. COUCY-le-Château en ruines - Rue conduisant à la Porte de laon - A near street to Laon door 

After 1918

Ruins of the Town

COUCY-le-Château - Rue du Major (Etude du Notaire) 49 COUCY-LE-Château. Ensemble de la Ville en ruines.- The whole of the City in ruins ND Phot COUCY-le-Château - Vue d'ensemble du pays Bird's eye view of the district COUCY-LE-Château - Vue générale prise des Ramparts - Côté Ouest General view taken from the ramparts - West side 3987. COUCY-le-Château en ruines - Rue de la  Longue Paume COUCY-LE-Château-AUFFRIQUE (Aisne) - Vue générale de Coucy vu des jardins suspendus General view taken from the Bulwarks COUCY-le-Château (Aisne) - Ruines de la Ville 508 LES RUINES DE LA GRANDE GUERRE.-Coucy-le-Château.-Une Rue. Great War Ruins.-Coucy-le-Château.-A street.-LL. 3988. - COUCY-le-Château en ruines - Rue du Colonel Reboul sans COUCY-LE-Château - La Grande Place 3994. COUCY-le-Château en ruines - Place de l'Hospice - Hospital Place 3993. Ruines de COUCY-le-Château - La Grande-Rue - High Street COUCY-LE-Château - Maison où résida Guillaume II COUCY-LE-Château - Maison où résida Guillaume II 504 LES RUINES DE LA GRANDE GUERRE.-Coucy-le-Château.-*Hans Hohenzollern*.L'unique maison épargnée par les Allemands parce que le Kaiser y habita quelques jours.-Great War Ruins.-Coucy-le-Château.-The only house wich was not destroyed by the germans because the Kayser used to live insome days.-LL COUCY-LE-Château-AUFFRIQUE (Aisne) - Maison habitée par le Kronprinz seule épargnée de la ville. Residence of the Kronprinz the only house in the town not dynamited by the Germans COUCY-LE-Château - Le Cimetière Cemetery 3995. COUCY-le-Château en ruines - Route de laon - Laon road 1. L'Arrivée à COUCY-LE-Château. 1918 Paysage dévasté. 

Rebuilding

COUCY-LE-Château - Le Café du Centre parmi les ruines COUCY-LE-Château-AUFFRIQUE - Les Villas, Route de Laon. E. Galimant, Editeur Coucy-le-Château Auffrique - L'Hospice 211. COUCY-le-Château (Aisne) - L'Hospice.